Som Steve z WoW!English a toto je môj príbeh - Target

Prečítaj si preložený rozhovor so Stevom z WoW!English, ktorý vydal britský denník The Mirror na jeseň v roku 2025. Ak vieš po anglicky, originál článku aj s fotkami nájdeš tu.

Steve Watts (46) je tvárou detskej relácie Steve and Maggie, ktorú sledujú milióny detí po celom svete – no jeho cesta k sláve bola veľmi netradičná.

Ak máš doma dieťa, meno Steve and Maggie ti pravdepodobne niečo hovorí. Relácia o mužovi a jeho havranovi Maggie si získala milióny detských divákov po celom svete a vysiela sa aj na platformách ako Amazon Prime či YouTube, kde jej najpozeranejšie video má viac ako 222 miliónov zhliadnutí.

Príbeh za reláciou Steve and Maggie je však všetko, len nie obyčajný. Namiesto toho, aby sa vyučil za herca alebo moderátora detských programov, bol Steve Watts pôvodne učiteľ, ktorý náhodou objavil úspešný recept na zábavno-vzdelávacie videá. Jeho cesta z Anglicka do Japonska, potom do Česka a napokon na milióny obrazoviek po svete začala jednoducho – láskou k učeniu.

Steve vyštudoval hydrológiu, no už v mladosti vedel, že vie deti zabaviť – roky sa učil kúzla a robil smiešne grimasy, aby rozosmial svojich mladších bratrancov. Po škole sa rozhodol cestovať a vidieť svet, a tak tri roky žil v Ázii.

Keď mal 46 rokov, dostal prácu učiteľa v Japonsku – predtým absolvoval intenzívne školenie vo Veľkej Británii. „Takto som sa mohol do Japonska nielen pozrieť, ale tam aj naozaj žiť – býval som a pracoval s Japoncami. Bola to fantastická skúsenosť, aj keď ďaleko od domova,“ spomína.

🐦 Maggie – srdce relácie

Po návrate do Európy chcel byť bližšie k rodine, a tak sa presťahoval do Českej republiky, kde začal pracovať v dvojjazyčnej materskej škole. Práve tam sa zrodil nápad na Steve and Maggie.
V škôlke používali unikátny model, ktorý pripomínal rodinné prostredie – Steve hovoril iba po anglicky, druhá učiteľka po česky.

Program bol taký úspešný, že si ho všimlo aj české ministerstvo školstva. „Povedali nám: ‘Napíšte svoju metodiku a my ju rozšírime do všetkých materských škôl v republike,’“ spomína Steve.

Aby svoje metódy lepšie vysvetlil, natočil sériu výučbových videí, ktoré rozoslali stovkám škôl. No keďže DVD v škôlkach dlho nevydržali – škrabance, straty, alebo ich deti používali ako frisbee – Steve sa rozhodol videá zverejniť na YouTube.

To, čo malo byť len pre učiteľov, sa rýchlo stalo virálnym. „Zrazu sme videli, že nás sledujú ľudia v Británii a Amerike – a bolo ich veľa,“ hovorí Steve. Podľa neho deti bavilo, že je to zábavné, a rodičia si cenili vzdelávaciu hodnotu. „Boli sme radi, že sa to spojilo.“

🐤 Ako vznikla Maggie

Pri plánovaní relácie chcel Steve pridať zvieraciu postavu. „Pri práci so zeleným pozadím sme potrebovali postavu, ktorú by sme tam vedeli vložiť. Mačka alebo pes sú problém – musel by som byť stále v ich výške. A ako by sa mačka objavila v lietadle?“ vysvetľuje.

Vták teda dával väčší zmysel. „Papagáje majú veľa zelene, takže by na zelenom pozadí zmizli,“ smeje sa. Nakoniec zvolili straku (magpie) – a meno Maggie prišlo prirodzene. „Spomenul som si, ako mi babka hovorila: ‘Máme v záhrade Maggie straky,’“ dodáva Steve.

🧠 Tajomstvo úspechu

Steve verí, že práve jeho neobvyklá cesta je dôvodom úspechu. „Môj vedecký základ mi pomáha byť systematický pri tvorbe lekcií. Je dôležité striedať energiu – ak je všetko príliš živé, deti sa rozbehnú; ak je všetko pomalé, stratia pozornosť,“ vysvetľuje.

Tím vytvára 2–3 nové videá mesačne, no každé trvá dlho pripraviť. „Používame plne zelené pozadie, originálnu grafiku a vlastné piesne.“

Najobľúbenejšie sú Halloweenske videá, ktoré vznikli podľa skutočných zážitkov. Jeho dcéra sa bála Halloweenu, tak chcel ukázať, že „to nie je skutočné, len ľudia v maskách“. Preto v jeho videách vždy Maggie nachytá Steva – a príšery sú len žart.

🚽 Od nočníka po hudobné hity

Stevea inšpiruje aj jeho rodina – napríklad obľúbené videá o nočníku vznikli, keď učil svoju dcéru chodiť na WC. Tak vznikla pieseň Put Your Botty On The Potty, ktorú si rodičia často pýtajú.

Značka Steve and Maggie dnes presiahla hranice relácie – predávajú sa knihy, hračky aj plyšová bábika Steva. Epizódy sú dostupné v rôznych jazykoch na Prime Video, Tubi, Happy Kids, NBC, Kidoodle TV, Roku a hudobné verzie aj na Spotify, Apple Music, Amazon Music či YouTube Music.

🌍 Svetový fenomén

Steve si uvedomil rozsah svojho úspechu, keď raz v Londýne kráčal s mamou a žena k nemu pribehla, že jej dcéra jeho reláciu miluje. „Pre mamu to bol šok, že ľudia sledujú Steve and Maggie, keďže nie sme v klasickej televízii,“ hovorí s úsmevom.

Deti sa z jeho videí učia tak, že počúvajú príbehy, opakujú po Steveovi, napodobňujú gestá a odpovedajú na otázky – a tým si prirodzene osvojujú nové slovíčka a frázy zo života.

A hoci jeho kanály sledujú milióny ľudí, Steve hovorí:

„Vždy vravím – sme blázniví, ale nie hlúpi.“ 😄